Gómez Gallo, María HelenaFlórez López, Luz MatildeCardona Pareja, Raúl AlexanderVilla Vélez, DanielMontes Herrera, CatalinaBarrera Arenas, Lucía del SocorroLondoño Gaviria, Gustavo2012-07-162012-07-1620091909-0455http://hdl.handle.net/10567/546The Área Metropolitana del Valle de Aburrá (Aburrá Valley Metropolitan Area), conscious of the importance of the impact caused by the transportation sector to the environment, has bee boosting strategies and developing projects since 2004, aiming to identify the problems of that sector and to contribute to solve them. With an agreement with the Municipality of Medellín, 40 companies from the transportation cluster gathered to work on a pilot project which provided the guides to recognize and understand the environmental problems related to mobile sources and all the group of services they use to work. Once the problems were identified, the Área Metropolitana del Valle de Aburrá started to develop projects in some subsectors from the transportation chain, among which there is one about service stations that is remarked in this research workesEstaciones de servicioGestión de emergenciaGestión ambiental empresarialGestión ambientalCorporación Universitaria LasallistaÁrea Metropolitana del Valle de AburráResiduos peligrososHidrocarburosDerivados del petróleoContaminación ambientalProducción más limpia en estaciones de servicio en el área metropolitana del valle de aburráCleaner production in service stations located in the aburrá valley metropolitan areaProdução mais limpa em estações de serviço no area metropolitana do vale de aburráArticle